.I just wanted to say a big thank you to both of you and your entire team who helped with the English to French translations.You and your team expedited the large volume of work and got it back to us in time to get the documents to the Client..
Proposals Specialist
Halliburton
|
News/Events
|
Exit |
|
|
Translation Trouble at Top Level talks
News
1/24/2004
Being the sole source of understanding between two world leaders who have no idea what the other is saying is a very important job and one that can have major ramifications if mistakes are made. The interpreter’s task of translating the flattery or threats of their master into another language is simple enough, but even these professionals admit mistakes are sometimes made, and moreover that they sometimes tone down the rhetoric of their leader.
read more
|
|